이커머스 광고 배너
히어로 레이아웃을 깨지 않고 프로모션 카피와 스펙 강조 문구를 번역합니다.
Translated쇼케이스 · 실제 레이아웃, 실제 결과AI 이미지 번역 사례
AI 이미지 번역 사례
— 실제 레이아웃 11종.
아래의 모든 샘플은 같은 이미지 두 장입니다 — 원본과 저희 AI가 돌려준 번역 결과. 두 이미지를 번갈아 보면서 레이아웃, 폰트, 색상이 어떻게 유지되는지 확인해 보세요.
11 사용 시나리오·710 텍스트 블록·7 카테고리
EN → 中文
Translated상품 패키지
관리 방법이 적힌 봉지 패키지 — 작은 글자, 짧은 줄 길이.
Translated가전 스펙 시트
커피 메이커 상품 페이지 — 31개 글머리 항목, 스펙, 인증 정보.
Translated만화·웹툰 스캔레이션
말풍선과 효과음을 그대로 보존하며 이미지 위에 직접 렌더링합니다.
Translated레스토랑 메뉴판
메뉴명과 가격 — 42개 블록의 촘촘한 컬럼 레이아웃.
Translated스킨케어 라벨
곡면 라벨 위의 성분 목록과 사용 방법.
Translated모바일 앱 UI
여러 화면에 걸친 75개 UI 문자열 — 버튼, 내비게이션, 본문 카피.
Translated밈
농담의 임팩트를 잃지 않고 짧은 캡션을 번역합니다.
TranslatedWhatsApp 채팅 스크린샷
카카오톡 번역과 비슷한 결과 — 대화 톤, 타임스탬프, 이모지 위치를 그대로 유지합니다.
Translated약관 스캔본
스캔된 법률 문서 — 49개 블록의 촘촘한 조항 구조.
Translated스낵 패키지
한 봉지에 영양 정보, 알레르기 정보, 마케팅 카피가 모두 들어 있습니다.
Translated직접 비교해 보고 싶으신가요?
이미지를 올리고 타깃 언어를 고른 뒤, 결과가 자연스러워질 때까지 AI 모델을 바꿔가며 확인하세요. 매일 무료 크레딧 20개, 카드 등록 불필요.