Tradutor de mangá: traduzir mangá
preserva balões + arte original
Tradutor de mangá online com IA que mantém a arte, os balões de fala e os SFX intactos. Solte uma página ou um capítulo, escolha o idioma e baixe o mangá em português em 10–30 segundos — sem marca d’água, com cadastro grátis em segundos, sem instalar nada.
Recursos feitos para mangá, manhwa e Webtoon
- AI tradutor de mangá para 130+ idiomas — japonês-português, coreano, chinês, inglês, espanhol, francês, alemão, árabe e mais — pensado para o leitor de mangá brasileiro
- Detecta balões de fala, narração e SFX laterais automaticamente — a IA conhece a diagramação de mangá, sem precisar mascarar nada à mão
- Preserva a arte original — apenas o texto é substituído, traços e tramas ficam intactos pixel a pixel, qualidade de scanlation profissional
- Reconhece leitura vertical e direita-para-esquerda do mangá japonês — o texto traduzido é reposicionado na ordem natural de leitura
- Traduzir mangá em lote: suba uma pasta inteira de páginas e processe até 100 em paralelo, ideal para capítulos completos e mangás traduzidos por equipes
- Funciona com manhwa coreano, manhua chinês, Webtoon vertical e doujinshi — uso comercial liberado em todos os planos, sem marca d’água
Como traduzir mangá em 3 passos
Envie sua página de mangá
Arraste um JPG / PNG / WebP de até 10 MB. Página única ou capítulo em lote — você escolhe. Sem necessidade de cartão de crédito.
Escolha o idioma de destino
O idioma de origem é detectado sozinho — funciona com japonês, coreano, chinês, inglês e mais 130+ idiomas. Escolha o destino (português do Brasil, por exemplo); a sua última escolha fica salva.
Baixe o mangá traduzido
Balões re-diagramados, SFX no estilo, arte intocada. Salve em PNG ou WebP, pronto para compartilhar, imprimir ou subir no seu site de scanlation.
Páginas de mangá reais, traduzidas por IA
Perguntas frequentes
Sem cartão · Sem marca d’água
Pronto para traduzir mangá
em qualquer idioma?
Solte uma página, escolha o idioma de destino e receba o mangá traduzido em segundos — balões re-diagramados, arte intocada.