跳过主要内容

生肉漫画在线翻译:新章节当天就能看懂

日漫生肉秒级扫译,竖排气泡与拟声词全自动排版汉化。

处理前
处理前
处理后
拖入图片免注册即刻预览,一键翻译多语言文字一次一张 · 免注册即刻预览支持 PNG、JPG、WebP,最大 30 MB

这类图片的真实翻译效果

日文漫画页,含对话气泡与拟声词
原图
已翻译
漫画汉化JA → 中文
英文梗图,含字幕文字
原图
已翻译
梗图EN → 中文
西班牙语 WhatsApp 聊天截图,含日常对话
原图
已翻译
WhatsApp 聊天截图ES → 中文

生肉变熟肉,只要三步

保存生肉页

扫描图或截图都行,支持 PNG、JPG、WebP,单张不超过 30 MB。不用手动选日文,源语言会自动识别。

选择简体中文

也可以选其他 130 多种语言。漫画模式只翻译气泡里的台词,气泡外的画面不动。

边看边改

人名译得不对、梗没翻出来,就在编辑器里把那一句重打一遍。编辑不扣积分。

为什么生肉不适合用拍照翻译

看得懂从上到下、从右到左的台词
竖排日文

看得懂从上到下、从右到左的台词

  • 日漫气泡是竖排、从右往左读的,译文会改成横排,放在原来的气泡里。
  • 阅读器里的手机截图和高清扫描图都能用,只要文件不超过 30 MB。
  • 带白色描边的字,翻译后描边依然保留。
用你的图片试试
翻完还是原来那页漫画
画面干净

翻完还是原来那页漫画

  • 标准引擎擦掉原文后会修复背后的网点,不会留下一块块灰色补丁。
  • 如果文字本身就是画的一部分,可以改用 GPT Image 2.5 引擎整页重绘,每张 20 积分。
  • 成品不加水印。
用你的图片试试
角色名每一页都一样
译名统一

角色名每一页都一样

  • 在自定义指令里写好角色的中文译名,每一页都会照着翻。
  • 也可以指定语气,比如保留“前辈”“酱”这类称呼。
  • 译图会保存在「我的作品」里,下一话更新时还能回头翻看上一话。
用你的图片试试

导出去字后的干净底图

想自己嵌字?去文字工具只擦掉生肉原文、修复背后的画面,不嵌入任何新文字——直接给嵌字师一页干净的底图。

导出去字底图,交给嵌字

继续探索

更多漫画、动漫与二次元工具

生肉漫画翻译常见问题

一键完成生肉漫画翻译,保留原排版

  • 无需注册
  • 拖入图片即刻免费预览