Skip to main content

Translate a Product Label to English, Right on the Package Photo

Translate product packaging labels in place with ingredient ratios and specs intact.

Before
Before
After
Drop an image to preview translations — no sign-up neededOne image at a time · Free instant previewSupports PNG, JPG, WebP up to 30 MB

Real results for this kind of image

English skincare bottle label with ingredients and directions
Source
Translated
Skincare labelEN → 中文
English snack bag packaging with nutrition facts and allergen list
Source
Translated
Snack packagingEN → 中文
English juicer product ad with promo copy and spec bullets
Source
Translated
E-commerce ad bannerEN → 中文

How to translate a label in three steps

Photograph the label straight on

A sharp, evenly lit shot reads best. Upload it as PNG, JPG or WebP; files up to 30 MB leave room for a close-up.

Translate with e-commerce mode

The source language is detected. Quantities, percentages and dosages are carried over unchanged while the words around them are translated.

Proof the wording

Open the result in the editor to correct an ingredient name or reword a direction before you download.

What label translation has to get right

Ingredient lists and directions, block by block
Small print

Ingredient lists and directions, block by block

  • Each text block is translated and set back into its own area, so the ingredient list stays an ingredient list.
  • Long comma-separated lists are fitted to the space the original used.
  • Custom instructions can fix preferred terms, such as INCI names for cosmetics.
Try it on your image
Net weight and percentages kept as printed
Figures

Net weight and percentages kept as printed

  • E-commerce mode leaves numbers and units exactly as they are: 500 g stays 500 g.
  • Batch codes, dates and model numbers are not rewritten.
  • Nutrition and composition tables keep their values while their row labels are translated.
Try it on your image
Wording you can correct before it is used
Proofing

Wording you can correct before it is used

  • Every line stays editable in the built-in editor: retype it, or change its font, size or colour.
  • Edits are free, so a reviewer can go through the label as many times as needed.
  • Required legal or safety wording should still be checked by someone qualified before it goes on a product.
Try it on your image

Fine-tune the type on your label

Matching the look of the original print matters on packaging. The image translator lets you set font, size, colour and position line by line on any result, at no extra cost.

Precision Font Adjustment Studio

Keep going

More tools for E-commerce & marketing

E-commerce & marketing

All image translation scenarios →
1688 Image TranslatorAmazon Image TranslatorPoster TranslatorThumbnail TranslatorManual TranslatorBanner Ad Translator

Product label translation questions

Label Translator · Keep Layout Intact

Start Translating Free
  • No sign-up required
  • Preview the translated result in seconds